【翻译团】英格兰足球积弊已深，索斯盖特尽力了，欧洲杯丢冠不怪他？

斯通斯瘫倒在地，仰望星空。德克兰-赖斯跪在地上。菲尔-福登瘫坐在替补席上，凝视着远方。贝林厄姆大步走到英格兰队的替补席前，将怒火发泄在一桶蓝色的冰镇饮料上。帕尔默走过来坐在上面。一名工作人员抱歉地用脚挪动着冰块。

这就是人毕生的梦想破灭时的样子，不仅仅是一次，而是三年内的第二次。

在过去的几周里，英格兰队看起来就像有命运之神的守护，有一种光环的保护，这种光环指引着他们完成比赛，也许还能让他们载入史册。否则，如何解释他们连续地、不可思议地反败为胜，如何解释他们靠个人英雄主义一路走到柏林？在决赛中，帕尔默又一次精彩地扳平了比分，球场上响起了英式的助威声，你很容易相信，他们正在实现最伟大的逆转。

但是，如果英格兰队认为自己终于变成了一台制胜机器，认为自己已经掌握了欧战版皇马的玄学，那么他们在无比震惊、痛苦和流泪之后才意识到，他们的对手才是真正的制胜机器。英格兰队好像仍在寄希望于最后几分钟依靠气势和玄学取胜，西班牙队则保持了清醒并打进了制胜一球。

夺冠足以让这支英格兰队永载史册，但这场失利也将让他们在历史上留名。每个人都知道，这是英格兰足球的决定性时刻，是索斯盖特时代的高潮，是结束体坛最长、最重要的无冠期的机会。

当然，现在会有很多痛苦的时间。外界会要求对英格兰队再次丢冠的原因做出全面的解释。很多球迷一直担心的问题，需要有人出面澄清。

这场比赛后，我们必须弄清楚：索斯盖特带队这8年，到底让英格兰队进步了，还是阻碍了这支球队取得更大的成就？

但归根结底，这只是一场90分钟的足球比赛，一个混乱的场面，没有任何事情如你想象的那般必然。

显然，西班牙队比英格兰队更胜一筹。他们是本届欧洲杯表现最好的球队，高效的传控和终结完美结合，就像一支高水平的俱乐部球队。如果将所有神奇的时刻放在一边，英格兰队的实力显然不如对手之下。他们少了一天的准备时间，1/8和1/4决赛都题了加时赛，最重要的是，他们的表现远不如对手。

因此，英格兰队带着计划而来。他们看起来乐于用4-5-1的阵型稳固防守，萨卡踢翼卫，保护凯尔-沃克。他们希望阻止西班牙队将控球权转化为机会，而在上半场，他们成功做到了这一点。他们的组织无懈可击，抢断和封堵非常英勇。中场休息时，索斯盖特心情应该不错。

但有两个问题。首先，英格兰队在进攻端几乎没有踢出任何机会。其次，他们在防守端投入太多了，而防守是不可能整晚都不出纰漏的。果然，下半场开始仅2分钟，英格兰队失误了，丢球了，落后了。

索斯盖特大胆的换人调整让他们咬住了对手，沃特金斯替下了哈里-凯恩，后者昨晚看起来就像在2019年欧冠决赛中一样迟钝。随后帕尔默替下梅努。3分钟后，帕尔默进球扳平比分。有那么几分钟，人们感觉命运似乎在向英格兰倾斜。事实并非如此。

我们该如何看待这一切呢？因为最终我们确实需要索斯盖特给出一些结论，一些最终的判断。当英格兰队被一支明显更胜一筹的球队击败时，将英格兰队的失败归咎于索斯盖特是不公平的。有人会说，上半场的比赛计划过于消极，如果英格兰队能主动出击，就能从源头上破坏西班牙队的传控，而不是坐以待毙，等待机会。

也许吧，但这需要一位勇敢的主教练，敢于在这场关系重大的决赛中，在面对亚马尔和尼科-威廉姆斯时玩高位逼抢。英格兰队的战术是消极的，但这可能仍然是最好的战术，能让他们和对手周旋尽可能长的时间。只不过，他们需要做到完美，遗憾的是，他们没有做到。

如果你对索斯盖特仁慈的话，你可以说英格兰队在这场比赛中的拼搏精神超过了3年前他们在决赛中输给意大利队时的表现，当时他们面对一支精明但并不出众的球队，在1-0领先的情况下失去了勇气，被逼平然后倒在点球大战中。今晚，英格兰队的对手至少是一支伟大的球队，他们奋力摆脱对手的传控，摆平过比分。

你甚至可以说索斯盖特换人很大胆，让沃特金斯和帕尔默上场，对比3年前这确实是进步。沃特金斯看起来确实比凯恩状态更好，但有人也想问，沃特金斯是不是应该首发？凯恩踢了60多分钟，表现完全对不起首发身份。

昨夜也与3年前决赛的相同点，以及球员们看着对手捧起奖杯时的痛苦，根本原因是英格兰队在压力最大的时刻根本拿不住球。索斯盖特赛后坦言问题就出在这里。他指出了情有可原的情况、球员的体能负荷和球队的问题。但他也知道，这些问题只能缓解到这一步。“我们只能认输，西班牙队更胜一筹，”索斯盖特说，“归根结底，这就是差距。”

西班牙队能踢出这样的比赛，而英格兰队却不能，其原因由来已久、牵涉甚广，将问题归咎于索斯盖特本月的指挥并不公平。但索斯盖特上任8年，2次输掉决赛，无论2场比赛的差距有多小，许多球迷都会思考：换帅是否会带来新的解决方案？

Jack Pitt-Brooke/2024-07-15

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入